中译英----急!!拒绝机译
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/21 04:35:08
In terms of categories in order 0000,S, I have reserved for two weeks, whereas no reservation is available for category K.
According to the warehouse regulation, the reservation is not allowed to be of more than 1 week, so would you like me to send you the category S first, or to cancel the reservation?
As for the K category, could you please advise the clients whether we produce it or substitute it by K categories with other colour numbers? please reply me as soon as possible.
I have kept the S sample of order 0000 for 2weeks while there is no stock of K sample. Should i send you the S sample or cancel your reservation ? Because there is a piece of regulations in our warehouse wherethe reserved cargos shouldn't been kept for more than a week. Plese advisory the customer we would prouce the K sample or use K sample with other color mark . Call me back as soon as possible, plese!