帮忙翻译一段英文好吗,在线等,急

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/15 02:58:58
In doing so I have been fortunate in having the help and criticism of a number of my friends. First I must express my very real gratitude to Miss Muriel Currey for her great assistance throughout the work of writing the book, and particularly in the preparation of the chapter concerning the negotiation of the Four-Power Pact.

在这种情况下我是幸运的因为有很多个我的朋友对我帮助和批评。 首先我必须表现出我的非常真正的谢意对穆里尔・ Currey小姐,她的巨大的帮助在写书工作中和特别在本章的准备关于四力量契约的交涉的。

在这种情况下我是幸运的在有很多个我的朋友帮助和批评。 首先我必须表现出我的非常真正的谢意对穆里尔・ Currey小姐她的巨大的帮助的在写书工作中和特别在本章的准备关于四力量契约的交涉的。

下次你可以使用再线翻译 很快的http://fanyi.cn.yahoo.com/translate_txt