日语小问题 续

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/28 18:48:32
あした 私の部屋へ 游びに （ ） か。
1 きて 下さい 2 きました
3 きません 4 きましよう
选择哪个啊 怎么翻译

3

明天到我家玩吧~~~

没有か的话选4加上か选3否定句表示肯定意思~~~~意思是不来吗？？？~~~~~~用我们的话就是来吧

明白吗

选第三个.表示劝诱.
你明天不来我房间玩吗?
1,2肯定不行,没什么好说的.
4的话,也表示劝诱,但是如果没有か的话可以选.

1.来 下色子 2 来了的
2.不来 4 来磨

选3
直译是“明天不来我家玩吗？”
翻译成中国的习惯说法是“明天来我家玩吧。”