两歌英文短语翻译

全面建设小康社会 比较多啊，
1. To build/turn/advance China into a moderately prosperous society/country/nation in an all-round / well-rounded way
2. To bring moderate prosperity to China in a well-rounded/all-round way
3. To implement in a well-rounded / all-round way the strategy of building/turning China into a society/country/nation of moderate prosperity
4. To attain the well-rounded / all-round goal of building/turning China into a society/country/nation of moderate prosperity
5. To adopt a well-rounded / all-round / total approach to create a society/country/nation of moderate prosperity

网址放下面，刊登在《人民日报》的，去看看：
http://edu.cnhubei.com/2007-01/17/cms280832article.shtml

科学发展观
Scientific Outlook on Development

The Scientific Outlook on Development means putting people first and aiming at comprehensive, coordinated