急!! 英译中!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 02:31:49
1.But they have not thought that the growing number of computer crimes show they can be used to steal.

2.A computer simply does what it is told.

3.Each time a person asked why his/her money was gone,the teller said it was a conputer mistake ,and then replaced the missing money from someone else.

4.Recently, a big company asked its computer programmer to leave the company for reasons about her personal life rather than her job.

5.Most computer criminals have been common workers.Now police wonder if this is "the tip of iceberg".

6.I have the feeling that there is more crime out there than we are catching.What we see now is all so poorly done that I wonder what the real experts are doing--the ones who really know how a computer works.

谢谢啊!!要准确..

但是他们没有想到不断增长的计算机犯罪表明计算机可以用来偷窃。
计算机只会执行命令
每次有人问为什么钱为什么不见了,回答的人会说这是计算机计算错误,然后再从另外一个人的账户上取钱填补。
最近,一家大的计算机公司解雇了一名职员,不是因为工作上的原因而是因为她的私人生活。
大多数的罪犯都曾经是普通的职员。现在,警方怀疑这是否只是冰上一角。
我有一种感觉,肯定存在更多的犯罪,而且要比我们抓住的多。我们所看到的制止犯罪的工作如此糟糕,我甚至怀疑那些真正懂得计算机的专家在干什么。

你可以用在线翻译啊

在线翻译是垃圾,不能信

1.但是他们没有想到日益增多的电脑犯罪的行为是偷窃的途径。
2 电脑只能按指令行事。
3 当失主询问他们的钱为何不见时,柜台人员会告诉他这是电脑的错误,并用别人的钱来借记到他们的头上。
4 最近,一家企业要求他的程序员离开公司,不是因为她的工作问题,而是她的人品问题。
5 多数电脑犯罪是由普通员工引起的。警方怀疑发现的案例只是冰山一角。
6 我认为仍有许多犯罪者逍遥法外。我深深的感到现实对犯罪的无力,同时我也在对那些真正了解电脑的专家的作为感到置疑。