急求高手帮忙翻译一下啊

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 16:18:20
毕业论文的内容啦,要要求翻译成英文,网上翻译老师找了很多问题,现在急求高手帮忙翻译,万分感谢。要翻译的内容是:“目前,我国服务营销已有初步的发展,但服务观念落后,营销理念不明, 提供的服务也存在趋同性, 服务品牌意识不强,且服务人员素质较低。今后,服务业随着社会经济和文化的发展必将成为我国市场营销的主流。因此 ,应采取相应的对策 ,即树立正确的服务营销观念 , 提供差异化服务,打造服务品牌,并加强服务人员的培训。本文对佛山真功夫餐厅服务营销现状存在的问题作初步的分析,并就如何优化其服务营销策略作了较深入的探讨。”

At present, the service marketing of our country has already got preliminary development, but the service idea lags behind, the marketing idea is not clear, the service offered has homoplasy, the brand consciousness of the service is not strong, and attendants have relatively low quality. In the future, the service trade will become the mainstream of marketing of our country with the development of social economy and culture. So, should adopt the corresponding countermeasure and establish the correct service marketing idea, offer difference service, make the brand of serving, strengthen attendants' training. This text makes a preliminary analysis to the real skill restaurant service marketing current situation existing problem in Foshan, and on how optimize its service marketing tactics make deeper discussion.

At present, China's service has been marketing the initial development, but the concept behind service, marketing idea unknown, there are also services provided