「食べる」和「食う」有什么区别?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/15 01:58:22
两个词意思相同,只是语气上有些差别:[食う]比较粗鲁,是男性用语,而[食べる]相对要礼貌些,女孩子最好不要用[食う]
ご饭を食べる
饭を食う
召し上がる
食べる
食う
参考
后者是男人用的多,念KU U;前者就是一般的吃,男女用都可以。
“食う”是“食べる”的“野蛮”“`不礼貌”的说法。
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/15 01:58:22
两个词意思相同,只是语气上有些差别:[食う]比较粗鲁,是男性用语,而[食べる]相对要礼貌些,女孩子最好不要用[食う]
ご饭を食べる
饭を食う
召し上がる
食べる
食う
参考
后者是男人用的多,念KU U;前者就是一般的吃,男女用都可以。
“食う”是“食べる”的“野蛮”“`不礼貌”的说法。