文章翻译啊 ...35

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/22 02:09:18
In grammatical terms,shi is using the conditional struture.by using the conditional,speakers of English can avoid giving a "yes"or "no"answer to a question.it enables people to be diplomatic.if the girl doesn't want to go out with the boy,she won't turn up at the place.she will let him understand she is still working.if she wants to go out with him,but doesn't want to appear too easy to catch,she achieved that with her reply.but in this case,as she uses the conditional which shows probability,she is quite likelt to turn up at the cafe.being polite can make life very difficult

在文法用语,史,是用有条件的struture.by使用有条件的,母语不是英语的,可避免给予“是”或“否”回答一个question.it使人们能够得到diplomatic.if女孩不希望走出去,与该名男童,她将不会出现在place.she会,让他明白,她仍是working.if她希望走出去,与他的意思,但不希望出现太容易追上,她实现了这一与她reply.but在这种情况下,由于她使用了有条件的,这表明,概率,她是相当likelt把在cafe.being有礼貌,可以使生活非常困难