UC知道帮忙检查语法错误。
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/22 06:06:41
原文:教育部门应加大教育设施资金投入。投入资金时，应该依据不同部门，不同地区的差别进行投入，考虑到当地实际的情况;此外，政府也应鼓励有关部门和科研人员，以加强科研力度。
译文：Education departments should increase input in education facilities. Investment funds, should be based on different departments, the differences in different regions to investment, taking into account the actual local situation; In addition, the Government should also encourage the relevant departments and scientific research personnel to enhance research and development efforts
译文：Education departments should increase input in education facilities. Investment funds, should be based on different departments, the differences in different regions to investment, taking into account the actual local situation; In addition, the Government should also encourage the relevant departments and scientific research personnel to enhance research and development efforts
投入资金时，应该依据不同部门，不同地区的差别进行投入，考虑到当地实际的情况: While inputting the capital, differences of departments and regions as well as the local reality should be taken into consideration
最后的efforts 把S去掉啊，应该用effort.