谁能把这段话翻译成英文(不要用在线翻译软件),答案好的给追加40分

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 16:05:57
随着社会主义市场经济建设的不断深入、全球经济一体化进程的加快,国内市场和国际市场融为一体, 导致企业面临的不确定性因素越来越多,更加大了企业风险的形成, 因此COSO 2004年9月提出最新报告——《企业风险管理框架》。报告内容指出,加强企业风险管理与内部控制,构建符合企业实际情况的内部控制,以有效地控制企业风险,这是企业能否持续发展和生存的重要问题。
本文从COSO报告《企业风险管理框架》出发,围绕我国企业内部控制与风险管理现状,提出完善企业内部控制,加强企业风险管理的措施。我国企业内部控制与风险管理的缺乏, 使企业陷入困境,其主要表现为:控制环境、内部审计、对风险管理缺乏足够的重视、人员素质等问题。有效的内部控制是化解企业风险的重要环节.优化企业内部控制,加强风险管理,才能增强企业竞争实力,提高企业经济效益。
关键字:企业内部控制 风险管理 措施
本文从COSO报告《企业风险管理——总体框架》出发,围绕我国企业内部控制与风险管理现状,分析企业内部控制与风险管理缺乏的主要表现:控制环境、内部审计、风险管理的重视程度、人员素质等。为此提出了完善企业内部控制,加强企业风险管理的措施:完善内部控制环境;设定内部控制目标,加强事项识别;强化风险意识;内部审计参与风险管理;建立法人治理结构;构建风险管理及预警体系;明确内部控制与风险管理的关系。由此得知,化解企业风险的重要环节是有效的内部控制。因此只有优化企业内部控制,加强风险管理,才能增强企业竞争力,提高企业经济效益。

关键词:企业内部控制 风险管理 措施
论内部控制与风险管理

With the building of a socialist market economy continued to deepen, the global acceleration of the process of economic integration, the domestic market and international market integration, leading enterprises are facing the uncertainties more and more and more large enterprises the formation of risk, COSO September 2004 to the latest report - "Enterprise risk management framework." The contents of the report pointed out that strengthening enterprise risk management and internal control and building enterprises in line with the actual situation of internal controls in order to effectively control the business risk, this is the sustainability of corporate development and the survival of important issues.
This article from the COSO report, "enterprise risk management framework" based on our internal control and risk management of the status quo, to improve their internal control, strengthen enterprise risk management measures. China's enterprise risk man