金融类英语摘要 求英语达人相助 谢~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/22 00:39:20
不一定要照原文,可省略点,(文章在对美国次贷危机产生的背景,原因等进行分析的基础上,从金融学角度阐述其对中国金融市场的主要影响和间接影响。并重点对中国的住房抵押贷款市场的特征和对银行业的启示进行分析,为住房抵押贷款市场和银行业提供了相关措施和建议。通过研究发现中国金融市场在一定层面上存在与美国相似的特质,因此从政府到市场均有必要采取措施以应对潜在危机。)---这些必翻
2007年中下旬发生在美国的次贷危机是近年来世界金融的一大灾难,它给同样处于经济金融高位运行的中国敲响了警钟。诸如流动性过剩、房地产价格虚高、信贷投放过度等一系列美国经济运行中出现的问题,在中国同样也不同程度地存在。因此,研究美国次级债市场的运作机制,分析次级债危机产生的根源并从中吸取经验教训,对于保障我国金融市场及房地产市场的健康发展、防范金融风险将大有裨益。文章在对美国次贷危机产生的背景,原因等进行分析的基础上,从金融学角度阐述其对中国金融市场的主要影响和间接影响。并重点对中国的住房抵押贷款市场的特征和对银行业的启示进行分析,为住房抵押贷款市场和银行业提供了相关措施和建议。通过研究发现中国金融市场在一定层面上存在与美国相似的特质,因此从政府到市场均有必要采取措施以应对潜在危机。

The article on the crisis in the United States, loan-to-the background, the reasons for, and so on the basis of the analysis, from the financial perspective on the financial markets of China and the major impact of indirect effects. And focus on China's housing mortgage loan market and the characteristics of the Enlightenment on the banking industry analysis for the housing mortgage market and the banking sector to provide the relevant measures and proposals. Through the study found that China's financial market to a certain level there are similar characteristics with the United States, from the market to have taken the necessary measures to respond to potential crises.