谁能帮我翻译一下 有关桥梁的

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/25 17:37:43
The Bridge is a twin-deck cable-stayed bridge crossing the H Channel. The center span is 1250 feet long, providing a navigation clearance of 180 feet, and each of the two stayed side spans is 482 feet long. Each of the parallel decks is 78 feet wide and consists of concrete slabs on steel girders and floor beams. The decks are supported by a total of 192 cables, arranged in four inclined planes of 24 stays at each of two double-diamond shaped towers.

该大桥是个穿过H通道的双甲板斜拉索桥。该中心跨度的长度是1250英尺长，提供了一个180英尺的导航清拆，每两方下榻的跨度各是482英尺长。每个平行甲板是78英尺宽并且包括了钢梁与地板横梁的混凝土板。该平台所支持的共192电缆，安排在四倾向于飞机24日停留在每两个双菱形塔。

该大桥是双甲板上的斜拉索桥通道的H通道。该中心跨度是一二五〇英尺长，提供一个导航清拆一百八十○英尺，每两方下榻的跨度是四八二英尺长。每个平行甲板为78英尺宽和构成的混凝土板对钢梁与地板横梁。该平台所支持的共192电缆，安排在四倾向于飞机24日停留在每两个双菱形塔。