英语翻译，中译英，专业，谢绝机译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/07 10:09:45
一项技术进入衰退期被淘汰后，意味着企业无法再从这项技术中获益了。此时，这项技术已经无法通过市场来实现价值了。如果此时企业没有开发出新技术来延续的话，企业就会随之消亡。市场竞争是残酷的，一项技术不会因为以前具有市场竞争力，就永远都具有市场竞争力。企业不断进行技术创新是一个企业永葆生命力、不断发展的前提和基础。
能够满足市场需求的技术就会具有竟争力，而过时的、不能满足市场需求的技术就会被市场所淘汰。

Entered a technical recession after being eliminated, means that enterprises can no longer benefit from this technology has. At this point, this technology has been unable to achieve through the market value. If the enterprises do not have to develop new technology for the continuation of the case, then enterprises will perish. Market competition is brutal, not because of a technical before a market competitiveness, will always have a market competitiveness. Enterprise ongoing technological innovations are always maintain the vitality of a business, continue to develop the prerequisite and basis.
To meet the market demand for technology will have竟争力, and outdated and can not meet the market demand for technology will be eliminated by the market.

After a technology enters the winter eliminates, means that the enterprise was unable to obtain benefits again from this technology. This time, this technology already was unable through the market to realize the value. If this ti