帮忙翻译个摘要

Jin Yong in Chinese world's charm is without a doubt, he has affected for 30 years by 15 novels, until now this kind of influence in the unceasing development, the work is also rescreened certain time, he molds the feminine image is also held by many people for the classics, thought that is the modern feminine model. But looked from in-depth that his writing's female is in the masculine author heart to the opposite sex fantasy product, the soul is the distortion, but is not perfect, has grasped the words power time in the male, perhaps only then the man can call the chivalry two characters, the female forever can only be the set-off. Jin Yong was exists this kind many year phenomena to express in disguised form, on the surface looked that was the equality of the sexes, but its essence's core androcentrism, looked that resembled the bright feminine image is only to serve as contrast actor's great.