日语翻译 反对

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/01 11:52:34
「四川大地震」救援物资を运ぶために日本の「自卫队」の空输机が使われるようです。

自卫队のイラク派遣には反対しました。武装して行ったからです。

自卫队が完全に丸腰で「国际灾害复兴队」として海外に出て行くことには反対しません。

据说为了运输『四川大地震』救援物资，使用了日本自卫队的空运机。
曾经反对日本自卫队派遣到伊拉克，是因为他们被武装后去的。
但不反对自卫队在不被武装的状态下作为『国际救灾复兴队』出行到海外。

为了运输四川大地震的救援物资，日本自卫队据说用了运输飞机。
派遣到伊拉克的自卫队不允许去，因为他们有武器。
为了去国外的事情不被反对。自卫队和国际灾害复兴队都不配武器前往。