急,在线等,英语翻译
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 09:30:11
TRacking# is ATC850 1966 717, Pls cfm upon receipt and advise us your best price( based on attachment) as well as the sample ready date.
麻烦准确的翻译一下,谢谢了.
麻烦准确的翻译一下,谢谢了.
跟踪号码是 ATC850 1966 717, 收到后请确认,并通知我们您的最佳报价(请参照附件),同时告知我们样品的出品时间。
跟这个单子:ATC850 1966 717,请确认接收并给出你们的最合适价格(依据附件)在样品准备好的日期。
追踪号码是ATC850 1966 717,请确认收据,告诉我们你们最好的价格(在附件基础上)以及样品备好的日期
查询号是ATC850 1966 717.收到时请确认。
并根据随寄送料给我们一个最好的报价还有样品能准备好的时间。
不知道你这是关于哪方面的,如果有上下文的话好翻译点。估计是产品评估是不是?下面是翻译:
跟单号是ATC850 1966717,请确认收据并根据里面的附件给我们拟定一个合理的价格和有效日期。
跟踪#atc8501966 717,偏最小二乘法运行后,收到,并告知我们您的最佳价格(基于附件) ,以及样品准备的日期。