翻译德文!需要精通德语的

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/13 23:05:57
如下,请不要用网站全文翻译,因为网站直接翻译出来的意思很奇怪,希望可以自己翻译,谢谢:
Was ist liebe?Liebe ist frueher aufzustehen,um ihr eine ueberrashu zu bereiten.Liebe ist den anderen gesund halten zu wollen.Liebe ist sich um ihn zu kuermmen, wenn er krann ist.Liebe ist der anderen sohnenschrim aufzustellen,umsie vor sohnenbrand zu schuetzen .Liebe ist ein glas, das zerbricht,wenn man es zu fest fasst.aber die liebe ist blind,das ist liebe..

如果回答的准确的话会再追加5分,谢谢!

爱是什么?
爱为了能够给她一个惊喜而早起;
爱是为了让大家健康而存在;
爱是当他生病时照顾他;
爱是为了不让她晒伤而为她打的一把阳伞;
爱是如果握得太紧就会碎的玻璃;
但爱是盲目的,而这就是爱……

Was ist liebe?Liebe ist frueher aufzustehen,um ihr eine ueberrashu zu bereiten.Liebe ist den anderen gesund halten zu wollen.Liebe ist sich um ihn zu kuermmen, wenn er krann ist.Liebe ist der anderen sohnenschrim aufzustellen,umsie vor sohnenbrand zu schuetzen .Liebe ist ein glas, das zerbricht,wenn man es zu fest fasst.aber die liebe ist blind,das ist liebe..
爱是什么?爱是早起,为了能给她一个惊喜。爱是想让大家健康。爱是当他生病时照顾他。爱是为了不让她得晒斑而为她打伞。爱是用力就能被捏碎的玻璃,但爱是模糊不清的,这就是爱。。。