有关外贸，帮忙翻译

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/06/08 19:56:00

3) Following are the terms when you quote price ：

- 1.0% product liabilities insurance (also to be deducted from invoice)

这句话什么意思？
另外，L/C at sight是什么意思？

报价考虑以下条款：
1.0%的产品责任保险（也要在发票中扣除）
L/C at sight即期信用证，就是说出口方在交单相符时，银行必须立即付款或做出承兑！

帮忙翻译一下-有关外贸的各位大侠帮忙翻译英--中~有关外贸的帮忙翻译外贸句子请帮忙翻译-外贸帮忙翻译外贸信用证英语外贸翻译达人帮忙外贸合同帮忙翻译谢谢请外贸高手帮忙翻译！一句话的外贸翻译,高人帮忙. 请教外贸外语高手帮忙翻译！