翻译一句日语达人来

今日の午后学校に戻ったら、后2周间で夏休みだ～
今日の午后学校に戻れば、あと2周间で夏休みに入るぞ～（有点男孩子说的口气）

这句话里的“あと”，不能用“まだ”来代替。

今日の午后学校に戻る。まだ2周间で夏休みになる。

今日の午后学校に戻る。まだ2周间で夏休みになる。赞同~：）
～～～午后。。。。。

今日の午后学校に戻った。あと二周间ぐらい夏休みになるんだ。

7L

今日の午后学校に戻ってきた。まだ2周间で夏休みになります。