请高手翻译一下，不要使用翻译软件的那种哦，谢谢

in December, 2007 Central Economic Working Conference in deployed when 2008 economic works proposed explicitly, must implement the steady financial policy and from the tight monetary policy. This article has carried on the discussion on the currency from tight policy's statement and to each aspect's influence. Will affect from the tight monetary policy from each aspect China's economic life: The control money supply and the credit excessively quickly growth, decrease temperature moderately for the real estate market and the capital market, brings the pressure and the challenge to the enterprise, to common people's expense and so on, but the influences are decided by government policy dynamics and the market response.