寻找专家帮我翻译论文摘要 急急

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 10:39:47
筛选耐盐碱园林植物品种以适应盐渍环境是改善盐碱地区生态环境的有效措施。但到目前为止,关于园林植物耐盐碱性的品种筛选研究多数是以耐盐园林树种的选择为主要研究对象,但是很少涉及宿根花卉和草坪草的研究,特别是有关园林植物种子发芽生理的研究更少。种子阶段发育的好坏,不仅影响种子本身的播种品质,同时也可能影响到下一代的正常生长发育。因此,探讨种子的逆境生理具有极其重要的意义。本试验的建立希望能够对盐碱胁迫下宿根花卉及草坪草种子的发芽率和幼苗形态建成方面进行一些深入探讨。
本文根据唐山南堡地区土壤的实际情况,选取不同浓度的碱性盐(NaHCO3)在实验室内模拟盐碱胁迫条件,对十种植物材料的种子进行处理,研究不同盐碱浓度对不同植物种子萌发过程的影响,希望通过种子发芽率、幼苗的根长、苗高、根数、幼苗叶片数等指标,分析宿根花卉和草坪草种子的耐盐碱情况,发掘和应用最适宜生长在盐碱、瘠薄环境中的宿根观赏植物种类,为盐碱地区绿化先锋植物的选择提供有效的依据。同时,采用盐碱地区的原土和改良土进行穴盘播种试验,得到的发芽率与温室试验种子的发芽率进行比较,对比它们结果的异同,从而考查室内实验数据能否为今后盐碱地区实地应用提供有效的参考。试验结果表明:(1)大多植物种子的发芽率是随盐碱浓度的增加,累积发芽率呈递减趋势。说明盐碱胁迫会抑制植物种子的发芽、降低种子的活力。但是,碱茅的变化规律与之相反。(2)十种植物种子具有不同的耐盐碱能力,红豆草种子的耐盐碱性最强、幼苗的生长状况最佳;其次是高羊茅;而霞草是十种植物材料中耐盐碱性最弱、幼苗长势最差的种类。(3)盐碱逆境不但降低了草坪草与宿根花卉种子的发芽率,而且会导致幼苗萌发延迟,抑制幼苗地上和地下部分的生长。在根系相对比较幼嫩的时候,地下部分对盐碱胁迫更加敏感。(4)土壤播种试验结果与实验室播种试验进行比较,发现两者存在一定的差异性。但可以清楚地看出随着盐碱浓度的提高,实验室中的发芽率结果与土壤实验结果的差异性会逐渐上升。

Screening Naiyan Jian garden plant species to adapt to the environment is to improve the saline-alkali soil salinization ecological environment of effective measures. But so far, the garden varieties of plants Naiyan Jian screening of the majority of salt-tolerant species of the garden as the main choice of subjects, but few involve Perennial flowers and turf grass research, especially on garden plants the seed germination physiological Research fewer. The quality of seed stage of development, not only affect the quality of sowing the seeds of its own, but also may affect the next generation of normal growth and development. Thus, the seeds of physical adversity is extremely important. This test can hope that the establishment of salinity stress Perennial flowers and turf grass seed germination rate and seedlings in some form of built-depth study.
According to the Nanpu Tangshan in the soil of the actual situation, select different concentrations of alkaline salts (NaHCO3) in