材料专业英语翻译(很短)(英译中) 用翻译软件就免了4

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/02 17:39:00
For fabrication of reproducible and controllable nanometer multilayer structures, the
deposition itself, however, can be a very challenging task. For example, the process has
to be adjusted to avoid contamination at the interfaces or intermixing. No single
deposition technique is ideally suited for construction of all possible nanometer
multilayer structures from different material systems. In choosing specific deposition
tools, one should consider materials of interests, the cost of equipment and maintenance,
and the ease of operation.

制作,重现性和可控性纳米多层膜结构,
沉积本身,但是,可以是一个非常具有挑战性的任务。举例来说,进程
要予以调整,以避免污染在接口或intermixing 。没有一个单一的
沉积技术非常适合建设的一切可能的纳米
多层结构,从不同的材料体系。在选择具体的沉积
工具,一应考虑材料的利益,设备的费用及保养工程业,
和易于操作。