日语翻译 理解

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/18 09:38:50
私のメールで分かり难かったことは远虑なく讯いて下さい。
「ひとりよがり」のメールも多いと思います。

我的电子邮件里如果有不明白的地方、请不要客气的提出质问。

我想自以为是的电子邮件很多吧?

我的邮件如有不易理解的地方，请提出来，别客气！

我想自以为是的邮件也有很多。

用我的邮件明白养了的事请是吧懊悔。 我想
「自以为是」的邮件也多。

在我的邮件里有难懂的那就请问我,别客气
我认为自以为是的邮件也很多