要面试.了,帮我翻译英语的自我介绍,急~~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 11:04:23
马上要面试了,但平时英语不大好,所以麻烦帮我翻译一下以下的自我介绍,谢谢了~~~内容如下
你好,我叫xxx,毕业于上海纺织大学,专业是电子商务,有三年的工作经验,有很强的领导组织能力以及计算机操作能力,性格沉稳,善于与人交往,今天有幸来贵公司面试,深感荣幸,谢谢!

Hello, my name is xxx, I graduated from Shanghai Textile University, and major in electronic commerce. I have three years of work experience, strong abilities of leadership and computer operating. My personality is very calm and steady, and I'm good at association with people. I feel honored to be interviewed by this company. Thanks for having me!(面试的时候说thanks for having me,很地道的哦)

楼上的用的是google翻译软件翻的吧,不通顺哦。
如果是外企,学点商务英语,很有用的

Hello, My name is xxx, graduated from the Shanghai Textile University, is a professional e-commerce, have three years of work experience, strong leadership and organizational capacity of computer operating ability, character calm, be good at and people exchanges, today had the honour to interview your company Am honoured, thank you!

Holle,my name is....I graduated from the Shanghai Textile University.My specialty is electronic commerce.I have three years of work experience.I have very strong leadership and organizational capacity o