请专业认识帮忙翻译一段文章

自从人类有了建筑活动，室内就是人们生活的主要场所，并开始对室内环境有所要求。随着社会的进步和发展，室内环境的要求也在不断更新发展与不断丰富多彩。室内设计的任务就是综合运用技术手段，考虑周围环境因素的作用，充分利用有利条件，积极发挥创作思维，创造一个既符合生产和生活物质功能要求，又符合人们生理、心理要求的室内环境。
因此，设计是一种构想与计划。人类在变革自身、变革社会以及改变生存环境的一切行为，都离不开设计。设计更是一种哲学，但它不同于一般的自然科学和社会科学。设计是营造一个世界上还不曾存在、而人类又必需的“客体”。

万分感谢！！！ 不要用在线翻译。。。谢谢。。！！

Since a human construction activities, indoor is the main place people's lives, and the start of the indoor environment requirements. With social progress and development of indoor environmental requirements are constantly updated with the development of the rich and colorful. Interior design task is to make comprehensive use of technical means, consider the role of environmental factors around, make full use of favorable conditions to play an active creative thinking, to create a production line with both material and functional requirements of life, people with physical, psychological requirements of the indoor environment.
Therefore, the design is a concept and plans. Changes in its human, social change and change the living environment of all acts, we can not do without design. Design is a philosophy, but it is different from the general natural and social sciences. Is designed to create a world not have existed, but also the necessary human, "the object."