护照上的一部分，麻烦给翻译一下！急~！！！

The Parties whose signatures are affixed below hereby avow, state and represent, under the risk and penalty of perjury, that they are not informants, nor associated with any informant(s), nor with any government or government agency, domestic or international, whose purpose is to gather information concerning any transaction between the parties signatory hereto,failure to disclose such information shall not prevent either party from participation in the transaction contemplated if the purpose is to participate as would any other private citizen or entity.当事人此处的签名将表示承认、声明并且同意，将负假签名带来的危险与惩罚，他们不能是被调查的人或者任何与被调查人有关系的人，或是随同于任何政府或政府机构，或者国内或国际的目的是要收集关于此处涉及的签名者之事务的任何信息，不去揭露这些信息将不会预防到来自于参与到预期事件中的如果其目的是参与到其他公民私人事件的政党或是某种实体
However, should subsequent knowledge of the passing of said information, to any such authority(s) by either party against one or the other result in a loss to either Party, in any way, the Party passing the information, and any, and all parties utilizing such informatio