帮忙翻译成法语（蛮简单的）

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/06/03 20:20:17

1、是的，我们分手了。（英文：yes , we broke up .)
2、我们究竟哪里出错了？（英文：where did we go wrong ?)

外国人离婚后用séparé这个词，代表他们不在一起了。
如果只是男女朋友的关系，它们是用cassé这个词来形容他们分手了。

1)oui, on s'est cassé
2)il est où notre erreur?

1.Oui, on s'est dejà separé.
2.Qu'a-t-on fait de mal?

1. oui,on s'est séparé.
oui, on s'est quitté.
2. Qu'est-ce qui nous a arrivés?
Qu'est-ce qu'il y a entre nous deux?

1、oui, nous nous sommes cassés vers le haut

2、là où nous avons mal tourné ?

个人认为 2楼的比较好

pkq_kitty,你现在还做中介么