懂德语的进来一下 有段东西想请教

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/20 09:53:53
seit gestern bin ich total verwirrt
denn tief in mir ist etwas seltsames passiert
es war ein wundervoller Tag
- das erste Mal allein mit dir
nur danach war ich total deprimiert
denn das war lange nicht genug,
jetzt will ich mehr als du mir gibst
was würd' ich dafür geben,
wenn du sagst, dass du mich liebst
jede Sekunde denke ich nur noch an dich
wie Kolumbus vor Amerika,
und dann ist Land in Sicht. 歌词 谁帮翻译一下非常感谢

自从昨天我很迷茫, 因为在我深处有些很少见的事发生了. 这是充满奇迹的一天,这是第一次和你单独相处, 只是之后我很沮丧, 因为这点时间是不够的.现在我给你很多, 比你给我的要多. 如果你说你爱我, 我会每一秒都想着你,就像美洲在哥伦布面前, 然后就看见了大陆.

没什么文采, 我自己都觉得翻译的恶心, 你将就看吧.