请翻译成日语~~要求用论文的那种正式的语言~~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/21 06:21:24
日本人和中国人在喝酒方面不一样。中国人是做为一种社交的手段而去喝酒,而日本人则是为了消除压力,作为一种乐趣,享受来喝酒。所以,这就促成了居酒屋的存在。
居酒屋在日本有很悠久的历史。从古至今,在日本的饮酒历史上都有着举足轻重的作用。以前,居酒屋是只有男性公司职员喝日本酒的地方。近几年,女性也开始喜欢居酒屋丰富饮料和饭菜的种类,店内装饰也设法迎合大众,女性和家庭,都能在居酒屋轻松愉快吃喝玩乐。于是,居酒屋成为人们聚集、和朋友聊个畅快的地方,深受人们喜爱。这也就是所谓的日本独特的居酒屋文化。
居酒屋的出现和发展对于日本文化有着深深的影响,除此之外,对于日本的经济发展也起了很好的促进作用。居酒屋文化作为日本的一种独特的文化,有着自己独特的魅力,在日本人的生活中占据着不可或缺的地位。

日本语と中国语を饮む人々の事项は同じです。中国の人々に社会的なツールとして饮酒を停止すると、日本の圧力を削除するには、楽しみとして、饮酒を楽しむ。このため、このホールの存在を主导している。
日本料理には非常に长い歴史があります。古代以来のアルコールを含んで日本の歴史に决定的な役割を持つ。以前は、男性のみの料理をスタッフには、ローカルのワインを饮むの日本です。近年では、女性が料理を开始するまでを豊富な种类の食事や饮み物のように、その店は内装に応えるために、国民は、女性やご家族に、リラックスして幸せな料理chihewanyueできる。したがって、集まった人々の料理として、凉しい场所や友人とチャットについて、人々に爱されています。これは、いわゆる日本の独特の文化料理です。
料理を作るの出现と日本の文化の発展には、ディープインパクトに加え、日本の経済発展にも演奏にいい役をします。日本の文化として料理する独特の文化、には独自のユニークな魅力は、占领下の生活を、日本の立场には欠かせない。