请求翻译2首日文歌词

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/15 20:09:22
コンパス～笑颜の行方～ (IM)

歌：大佛はずむ（植田佳奈）·神泉やす菜（堀江由衣）·来栖とまり（田村ゆかり）
作词：ゆうまお
作曲：ゆうまお
编曲：大久保薫

ありふれた毎日は コスモス色
読みかけの小说と ダイアリー
幸せとひきかえに こぼれおちる
切なさは思い出に しまいこんで

ただ ひとつだけ ほしいものは
キミの笑颜

Find a way まわるまわる コンパス
梦と（梦と） 恋模様
涙 ふわりふわり あふれたあとは
いつも（いつも） そばにいよう
fuwa.. fuwa..

変わらない ここからの町の景色
少しだけ 独り言 いいですか？
えりあしをくすぎった 南风は
ダイジョーブ そう闻こえる 谁かの声

いま もう一度 歩きだそう
キミのもとへ

Light a way まわるまわる コンパス
明日は（明日は） 晴れ模様
光 ふわりふわり そそいだ空に
笑颜（笑颜） うつしだそう

Find a way まわるまわる コンパス
梦と（梦と） 恋模様
涙 ふわりふわり あふれたあとは
いつも（いつも） そばにいよう

キミの 笑颜の彼方を见ていたい
ずっと そばにいよう

————————————————————

花笑みとかすみ草 (ラジオ ED)

歌：大佛はずむ（植田佳奈）
作词：ゆうまお
作曲：金井江右
编曲：黒须克彦

駆け抜けた 季节はぜんぶ 思い出になるよ
少しでも 君が笑ってくれたら うれしい
见え隠れしている シアワセのシッポに触れた <

コンパス～笑颜の行方～ (IM)
指南针～笑容的去向～ (IM)

歌：大佛はずむ（植田佳奈）•神泉やす菜（堀江由衣）•来栖とまり（田村ゆかり）
作词：ゆうまお
作曲：ゆうまお
编曲：大久保薫

ありふれた毎日は コスモス色 通常的每一天都是波斯菊的颜色
読みかけの小说と ダイアリー 开始读的小说和日记
幸せとひきかえに こぼれおちる 洒落在幸福和交替中
切なさは思い出に しまいこんで 苦闷陷入回忆

ただ ひとつだけ ほしいものは 但是只有一个是我想要的
キミの笑颜 你的笑容

Find a way まわるまわる コンパス Find a way 旋转 旋转 指南针
梦と（梦と） 恋模様 梦和（梦和）恋爱的样子
涙 ふわりふわり あふれたあとは 眼泪 轻轻地轻轻地 流出之后
いつも（いつも） そばにいよう 想总是（总是） 在身旁
fuwa.. fuwa.. fuwa.. fuwa..

変わらない ここからの町の景色 没有改变的城市的景色
少しだけ 独り言 いいですか？ 只稍微 自言自语 好么
えりあしをくすぎった 南风は ？？发际的南风
ダイジョーブ そう闻こえる 谁かの声 听到的“不要紧” 是谁的声音

いま もう一度 歩きだそう 现在 再一次开始走
キミのもとへ 走向你的身边

Light a way まわるまわる コンパス Light a way 旋转 旋转 指南针
明日は（明日は） 晴れ模様