这段话如何翻译成中文?哪位高手肯帮忙,不甚感激

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 17:00:24
Ensure that decisions on student conduct are always made on the basis of published statements of expectations for bahavior, which also indicate the consequences of non-compliance and a mechanism for appeal.这段话如何翻译成中文?哪位高手肯帮忙,不甚感激”

翻译的通俗点就是:
这个决定为了确保学生的作为像他们所期望的那样,还指出了不遵守的后果和上诉的途径.

确保决定对学生进行经常的基础上作出公布报表的期望行为 ,这也显示了不遵守的后果和机制,提出上诉。