汉译英（不要机械翻译）

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/09 16:07:36
1。 这部百科全书拥有世上一切知识. (用be crammed with )

2。 如今有许多女孩子为了减肥而刻意去节食. (用abstain )

这部百科全书拥有世上一切知识
This encyclopedia is crammed with all knowledge in the world

如今有许多女孩子为了减肥而刻意去节食
Now there are many girls to abstain from foods desirably for weight problem

1. This encyclopedia is crammed with every piece of knowledge in the world.

2. Nowadays, many girls abstain from eating in order to lose weight.

1.This encyclopedia is crammed with all of the knowledge in the world.
2.Nowadays,many girls abstain from eating for diet.

This encyclopedia is crammed with all the knowledge of the world..
Nowadays,many girls abstain from eating to losing weight deliberately .