一段自我评价哪位帮忙翻译一下，多谢！

楼上为机器翻译

I'm good at the operation of Winxp and also familiar with various office software application
Besides,
I'm accomplished in C Language and assemble language .so I have ability in computer Programming.
What's more ,I' skilled in using the protel to design hardware schematics and get the PCB

Application of Winxp handy, and is familiar with a variety of office software, proficient in C language and assembly language, a certain electronic design capabilities, can protel skilled application software design and hardware schematics corresponding PCB wiring.