UC知道翻译一段日文到中文 （不要机译，对的话再加分）
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/05 20:37:40
2008年6月30日発売
ナイトウィザード アンソロジーノベル
魔法使いと、休日の过ごし方
著：菊池たけし／F.E.A.R.ほか イラスト：石田ヒロユキほか
発売日：6月30日
定価：672円〔本体640円＋税5％〕
発売：エンターブレイン（ファミ通文库）
菊池たけしをはじめ、アニメ脚本を手挂けた藤咲あゆならを迎えた豪华作家阵による、「ナイトウィザード」の外伝的＆お祭り的アンソロジーノベルが登场！ “宝玉”を求め最强の“魔剣使い”を篭络しようとするマユリの努力を描く「孤岛前夜 ～マユリの宝玉大作戦～」、“料理下手”な绯室灯による“恐怖の？クッキング”の全貌が明らかに!?「マドレーヌ ～どんぺりの苦悩～」、魔王ベール＝ゼファーがアニメでパール＝ク－ルの手下となった颠末を描くコメディ「ベール＝ゼファーの忧郁」、そしてロンギヌス・コイズミが、志宝エリスに“身分违いの恋”!?「コイズミの恋」の4本立て！ 意外なキャラにスポットを当て、TRPGファンはもちろん、アニメからのファンも楽しめるような“あの设定”や“小ネタ”が盛り沢山！ 人気キャラの意外な素颜も见られちゃう!? 『ナイトウィザード』ファン必携の一册！
都说了不要拿翻译器的乱翻了。。。
ナイトウィザード アンソロジーノベル
魔法使いと、休日の过ごし方
著：菊池たけし／F.E.A.R.ほか イラスト：石田ヒロユキほか
発売日：6月30日
定価：672円〔本体640円＋税5％〕
発売：エンターブレイン（ファミ通文库）
菊池たけしをはじめ、アニメ脚本を手挂けた藤咲あゆならを迎えた豪华作家阵による、「ナイトウィザード」の外伝的＆お祭り的アンソロジーノベルが登场！ “宝玉”を求め最强の“魔剣使い”を篭络しようとするマユリの努力を描く「孤岛前夜 ～マユリの宝玉大作戦～」、“料理下手”な绯室灯による“恐怖の？クッキング”の全貌が明らかに!?「マドレーヌ ～どんぺりの苦悩～」、魔王ベール＝ゼファーがアニメでパール＝ク－ルの手下となった颠末を描くコメディ「ベール＝ゼファーの忧郁」、そしてロンギヌス・コイズミが、志宝エリスに“身分违いの恋”!?「コイズミの恋」の4本立て！ 意外なキャラにスポットを当て、TRPGファンはもちろん、アニメからのファンも楽しめるような“あの设定”や“小ネタ”が盛り沢山！ 人気キャラの意外な素颜も见られちゃう!? 『ナイトウィザード』ファン必携の一册！
都说了不要拿翻译器的乱翻了。。。
2008年6月30日释放
naitouizado小说选集
精灵，方式，我们的假期过
作者：武kikuti /恐惧更多的插图：更多的由纪星星Yahoo石田
发布日期： 2006年6月30日
价格： 672日元六百四日元[机构] + 5 ％的税
发布： Enterbrain的（绫tooru库Fami通）
武kikuti ，动画脚本在手位数字挂开花紫藤，甜冶炼阵-岁的澳洲作家华， “ n aitouizado”的一面的故事和节是小说选集场的迹象！ “创业板”为最强“魔术用剑”篭络mayuri努力尝试制定一个“孤立岛mayuri向前夕，主要业务以宝石” ， “坏食物”绯室轻“的恐怖？烹饪“是解释清楚” ？在非常玛德琳〜 〜围遇险“ ，动画由zephyr魔鬼的面纱=为H =明珠-乐颠末说，他的男子提请喜剧”的面纱忧郁= z ephyr“ ，朗吉弩斯小泉纯一郎，埃利斯予以珍惜“爱与身分违” ？ “小泉的爱”四功能！意想不到的现货对性格， trpg的球迷，以及从动漫球迷将享有“设定”与“小笑话”盛り沢山！最不寻常的大篷车的见颜在她的总理？ naitouizado范，同伴册！