英语阅读中的一个句子，高手进～～

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/14 11:56:53
The Bismarck's first torpedo hit the Hood,which went dowm taking all but three of her 1,419 men with her.
考卷上的，没打错

同学以后要求翻译请发上下文。这是1998年全国高校招生英语统考试题的最后一篇阅读呢。
译文：俾斯麦战舰的第一枚鱼雷击中了英国战舰团（第一段有提及），随后战舰团带着除三名幸存者以外的1419名士兵沉入海底。

俾斯麦酒的第一鱼雷打击去的风帽dowm除三个她的1,419个男人外所有的随身带着.

俾斯麦号第一颗鱼雷打在了船舷上，船带着上面1419名乘客一同臣到了海底。

俾斯麦号第一颗鱼雷打在了船舷上，船带着上面1419名乘客一同臣到了海底