帮翻一下这个邮件

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 08:28:48
FROM DR.ANGUS BASIL,

ATTN: FRIEND,

A CONFIDENTIAL PROPOSAL

Good day and compliment of the season.I deem it vital to contact you for a business proposal based on my position as the accountant General of the bank of Africa Ouagadougou, Burkina Faso .During my QUATTERLY AUDITING/ACCOUNTING ,I discovered in a DOMICILIARY ACCOUNT favouring a foreign customer , the floating sum of US$15,000,000 (fifteen million Us dollars).

During my investigations on the abandoned sum, I discovered the owner as a GERMAN citizen named Mr.ANDREAS SCHRANNER who died in a plane crash with his entire family and subsequently there is no next of kin to his account .Visit the web-site as posted dated .

http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/859479.stm

Based on these factual statements, plus the available facts and figures

从dr.angus罗勒,

经办人:朋友,

一份机密的建议

良好的天,并配合该season.i认为这是非常重要的与您联系,一个企业的建议的基础上,我的立场,作为总会计师的银行非洲布基纳法索的瓦加杜古,在我的quatterly审计/会计,我发现在一个家居帐户有利于外国客户,浮动的总和,美国一千五点〇 〇万美元(一五○○○○○○美元) 。

在我的调查,被遗弃的总结,我发现业主作为一个德国公民命名mr.andreas schranner谁死在飞机坠毁与他的整个家庭,后来是没有未来的近亲,他的帐户。造访网站上张贴不合时宜。

http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/859479.stm

基于这些事实的陈述,再加上现有的事实和数字,在银行存档,我们的立场一制高点,以把索赔关于基金。这providential的使命是铰链上的事实,这只是一个外国人,可以成功地索赔这个基金后期以来,银行存户是外国人自己。

什么您需要做的是含蓄地提出了一个适用于银行,作为他的提名在明年的近亲,他的大家庭,在德国这是一个可行的做法,因为你会的立场,由电力等被提名为他的堂弟居住在这里您今天要求这个基金到您的帐户,供两地发展。

任何问题的信息,可能需要由银行在这个过程中的填海工程将转发给你的需求,以确保这个风险是成功的。这是高度机密,无风险,凭借我的立场,作为一个内幕,在该银行。

最后,我应给你30 % ,在尊重您的援助,以获得这个基金转移到您的帐户oversea.i会释放出你的详细资料,包括被遗弃的基金在您迫切的答复。

博士安格斯罗勒。

从DR.ANGUS 斜刃面,ATTN: 朋友, 一秘密提议好日子和season.I的恭维话 认为与联系给一基于我的职位非洲瓦加杜古,布基纳法索的银行的总会计的生意提议的你是至关