大家帮我翻译一下这个邮件,老外发的

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 05:35:47
heybook.com.这个域名是我的,邮件如下:
Hi,
I write from Italy and I'm interested in your domain: heybook.com.

I ask you if you have intention to sell it and for how much?

Thanks and good work,

Filippo Di Blasi
filippo.diblasi@tiscali.it

嗨!我从意大利写给你,我对你的域名感兴趣。

我想知道是否你有兴趣把它卖给我,多少钱?

谢谢

我来自意大利。我对你的域名heybook.com有兴趣
请问你是否有兴趣出售它,如果是,价格如何?
谢谢你,工作愉快

Filippo Di Blasi
filippo.diblasi@tiscali.it

我在意大利写给你,我对你的YU名感兴趣:你的YU名
我想问你是否有兴趣把它卖给我,多少钱呢?
"客气话"
他的名字
他的E-MAIL(邮箱)

喂, 我从意大利写,并且我是对您的领域感兴趣: heybook。com. 我问您,如果您有意图卖它,并且为多少价格? 感谢,祝愿您工作顺利
filippo Di Blasi filippo。
diblasi@tiscali。

我从意大利写和我对你的领域感兴趣: heybook.com。

我问你你是否有意图出售它和对于多少?

谢谢和好事,

Filippo Di Blasi
filippo.diblasi @tiscali.it

嗨:
我是意大利的,我对你的heybook.com很感兴趣.
我想问问你卖不卖,如果卖的话要多少钱?
谢谢,祝你一切顺利.

Filippo Di Blasi --他的名字
filippo.diblasi@tiscali.it --他的邮箱地址