日语翻译 30

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/06/09 20:14:15

1 でも选ばれたからには、クラス委员としての役目を果たさないとな。『やっぱり晓月にしなきゃよかった』なんて思われたくないし。そんなことを考えながら、朝食として用意されたみそ汁をすする。
2 そんな様子を见ていると、ついからかいたくなってしまう。

1既然已经被选为班长，我就必须认真做好自己的职责。我不想被人家说【早知道当时不选晓月就好了】。一边考虑着这些事，我一边喝着为我做的早餐味曾汤。
2看着这样的他（她），我不禁很想开玩笑逗逗他（她）。

我们不学

1・可是既然被选上了,作为学级委员就要尽到职责。不要让人有「还是选晓月好了」的这种想法。我一边考虑这些事,一边喝着早饭预备好的酱汤。

2 看他那个样子,不由得想戏弄,嘲笑他一下。