哪位好心人帮忙把这英文翻译一下，求你啦！！！！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/18 18:31:49
Jay Chou grew up in the small town of Linkou, Taiwan. Both his parents were secondary school teachers: his mother Ye Hui Mei (traditional Chinese: 叶惠美; pinyin: Yè Huìměi) taught fine arts while his father Zhou Yao Zhong (Chinese: 周耀中; pinyin: Zhōu Yàozhōng) was a biology instructor. His mother noticed his sensitivity to music and took him to piano lessons at the age of four. During his childhood, he was fascinated with capturing sounds and songs with his tape recorder, something he carried everywhere with him. In the third grade, he became interested in music theory and also started cello lessons. As an only child, he enjoyed being the family's center of attention; he loved to play piano, imitate TV actors, and perform magic tricks. His parents divorced when he was 14; as a result, he became reclusive and introverted. Although he had friends, he often preferred to be alone listening to music, contemplating and daydreaming. At Dan Jiang Senior High School, he majored in piano and mi

杰伊・周在林口小镇，台湾长大。 两个他的父母是中学老师： 当他的父亲周姚中是生物辅导员时，他的母亲叶惠美教了艺术。 他的母亲注意了他的敏感性对音乐并且把他带对钢琴课在四岁。 在他的童年期间，他迷住了与夺取声音，并且与他的录音机的歌曲，他运载到处与他的事。 在三年级，他变得对音乐理论感兴趣并且开始了大提琴教训。 作为一个独生子，他喜欢是家庭的关注中心; 他爱弹钢琴，仿效电视演员和执行魔术技巧。 当他是14，他的父母离婚了; 结果，他变得隐退和性格内向。 虽然他有朋友，他经常喜欢是单独听到音乐，冥想和作白日梦。 在丹・江高中，他在钢琴在大提琴主修并且副修科目。 他显示了在即兴创作上的天分，变得喜欢流行音乐并且开始写歌曲。

周杰伦在台湾林口的一个小镇上长大。他的爸爸妈妈都是中学的老师，妈妈叫叶惠美，施教美术的，爸爸叫周耀中，是生物老师。他妈妈发现了他音乐上的天分，于是在他4岁的时候让他学了钢琴。在他的童年里，他被那些从磁带里发出的迷人的声音和音乐所迷倒，那些能给他带来一切的东西。在三年级的时候，他开始对音乐知识感兴趣并且开始学习大提琴。虽然只是一个小孩子，他就很喜欢成为家中被瞩目的焦点，他喜欢弹奏钢琴，模仿电视演员，并且表演魔术。他的爸爸妈妈在他14岁的时候离婚了，因此，他变得孤僻而且内向。虽然他有不少朋友，他却更喜欢一个人沉浸在音乐中，冥思苦想或是做做白日梦。在淡江音乐高中他主修钢琴选修大提琴。他展示了他即兴创作的天分，开始喜爱流行音乐并且自行创作歌曲。
（有些地方我是意译的，因为那样读起来比较舒服。）