请大虾帮小弟翻译一下

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/26 14:01:00
There's no point in getting depressed about in now - it's no use crying over spilt milk

现在不是沮丧的时候,哭也不能挽回损失!

现在沮丧还是不时候!--后悔是没有用的

cry over spilt milk 作无益的后悔

现在伤心也没意义,作无益的后悔是没有用的!

现在垂头丧气是没用的,泼着牛奶大哭大叫是没用的

现在没有理由沮丧,为打翻的牛奶(比喻不可挽回的损失)哭泣是没用的.