faire l'objectif什么意思？

固定搭配，后面接 de qqch，表示qqch的目标。
比如，Cela fait l'objectif de comparason.这被用来作为比较。

faire l'originalité

应该是 在某方面搞怪，在某方面创新的 意思

独立创新！

faire l'objectif 客观

这个应该是中国教材里的表达方式吧~~ l'originalité n.f 是 一般是有独创性，新奇，古怪等意思
正如ls所说 一般是 faire l'originalité de qqch（法语里面的sth是quelque chose=qqch啊），意思就是在某方面搞得古怪、有独创性、创新性的意思。。