哪个英语高手能帮我翻译这段话啊?

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/14 19:34:29
新学期开学,英语课需要每个人介绍自己,希望哪位高手能帮我翻译这段话,谢谢

很高兴能来到县中这个很好的学校,虽然我的初中生活并不是在这里度过的,不过我相信我能很好的适应这里的环境,与大家结下深厚的友谊

Am pleased to be able to counties in this very good school, although my junior high school life is not spent here, but I believe I can adapt to a very good environment here, and we have forged profound friendship

Very happy can arrive in the county this very good school, although my junior middle school life was not passes in here, but I believed that I could very good adaptation here environment, create the deep friendship with everybody

这俩个都行．选一个用吧

I am pleased to be able to counties in this very good school, although my junior high school life is not spent here, but I believe I can adapt to a very good environment here, and we have forged profound friendship.