帮我翻译一篇短文。汉译英

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/24 06:28:18
有个男人住在一个很贫穷的地方,虽然每年都过的很充实,但他总觉得自己太贫穷了,所以他决定出去闯荡,数年后他如愿的成了富人,可他却天天忙于工作,他觉得这不是他想要的,经过一段时间的思考,他决定放弃现在的地位,到乡村里开心的过他的日子。

Once there was a poor man who lived in a infertile place. Though, he lived a rich life every year there, he still felt he was too poor. And then, he decided to go abroad for carving out. After several year, he made it and became a rich man. However,he was indulged in endless work every single day and he began to doubt what he had now. Maybe it wasn't what he want. After thinking again and again, he decided to give up all he own and go back to the village so that he could find his happy days again.

There is a man living in a very poor place, though every year over the very substantial, but he always feel that they too poor, so he decided to go out for carving out, a few years later he became the rich do so, he was busy every day Work, he'd like to think that this is not his, after a period of thought, he decided to abandon the current status of villages in one of his happiest days.

Has a man to live in a very poor place, although every year crosses is very substan