高手翻译句话
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 21:28:28
请翻译下面一句话,要求:1.对仗;2.不要用生僻单词;3.能体现其精神
我的努力可以征服世界,我的精神可以创造奇迹
我的努力可以征服世界,我的精神可以创造奇迹
your standards are kinda hard to reach, but ,whatever, i'll try. hope you can offer some points with all those requests going on.
With (my) strength i can conquer the world
With (my) faith i can achieve miracles
My effort can conquer the world,my spirit can create Miracles。
My effort can conquer the world,
My spirit can creat the miracle.
I can convince the world with my hard working, my spirit can create miracles.
My confidence can conquer the world.
My sprite can creat the miracle.
With my effort I can conquer the world.
With my spirit I can make a wonder.