UC知道请前辈帮忙翻译一下~感谢！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/10 12:07:02
NO.1 "你好，ANNA,我是MRACO。很抱歉，由于这几天奥运会的关系，我的草图寄到你们那里，需要一点时间，可能你们要多等上几天。在此之前，你能不能把Max的电子邮箱告诉我，我可以先扫描下来，通过邮件发给他（她）过目！非常感谢你!”
NO.2"你好，MAX，我是MARCO。这是你需要的一些较详细的草图。原件由于我们这里奥运会的关系，可能需要迟上几天，很是抱歉。你可以先看看这些扫描文件。感谢。期待你的回复。”
NO.1 "Hello, ANNA, I MRACO. I am sorry, because these days the Olympic Games, I sent the draft where you need a little time, you may have to wait a few days. Prior to this, you Whether or not the e-mail to Max told me, I can scan down first, by mail to his (her) read! Thank you very much! "
NO.2 "Hello, MAX, I MARCO. This is you need some more detailed plans. Original Olympic Games here because of our relationship, it may be necessary in a few days later, was very sorry. You can look at these scans Documents. Gratitude. Look forward to your reply
Dear Anna,
I am MRACO. I am very sorry that you have to wait for a few more days for my draft to mail to you due to the Olympic Games is in these few days. Would you mind give me Max's E-mail address. Then I can E-mail a scan copy for him to have a look first? Thank you very much.
Dear Max,
I am Marco. I have attach some detail draft scan copy for you to have look first