大势の人の前で话すのがなんだが耻ずかしいようなきがなんとなく窓の外を眺めると、変な光が见えたのです

在很多人的面前说话总觉得有点害羞，不经意地向窗外一看，看见了一束奇怪的光芒。

不知为何，在很多人面前说话觉得很害羞，不知不觉眺望窗外的风景，看见了奇异的光。

在多人面前说话总感觉有些不好意思，无意中向窗外看去，看见一束奇怪的光线。