急需医学英语翻译一段文字,谢谢高手们

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/09 20:31:39
【摘 要】:目的,设计一种兔的腰椎间盘手术暴露方式,并且对兔腰椎间盘的解剖学特点进行观察,为兔椎间盘相关研究提供参考。方法,进行侧方入路的暴露兔椎间盘,对手术进行总结,并且观察兔腰椎间盘的解剖学特点。结果,侧方入路可以暴露L2-3,L3-4,L4-5,L5-6椎间盘,兔腰椎间盘呈三明治结构,分终板,纤维环,髓核。三部分。结论,侧方入路能够很好的暴露兔的椎间盘,针刺造模和注射药物理想的进针点为横突前方和椎间盘中线之间的中点。进针时针和冠状轴呈30°-45°角。深度控制3.5毫米左右。兔的腰椎间盘在解剖学形态上和人的有很大的相似性。

【关键词】: 兔 椎间盘 手术入路 解剖

Abstract: The purpose of the design of a rabbit lumbar disc surgery exposed, and the rabbit lumbar disc anatomical features of the observation, rabbit disc for research reference. Methods, lateral approach to the exposure of rabbit disc, to sum up the operation and observation of rabbit lumbar disc features of the anatomy. The results, lateral approach can be exposed L2-3, L3-4, L4-5, L5-6 disc, a rabbit lumbar disc sandwich structure, the end plate, fibrous ring, the nucleus pulposus. Three parts. Conclusion, lateral approach can be very good exposure of the rabbit disc, acupuncture model and the ideal of injecting drug needle point for the transverse process in front of the center line and the midpoint between the disc. Jin-clock and coronal axis was 30 ° -45 ° angle. Depth control about 3.5 mm. Rabbit in the anatomy of the lumbar disc shape, and the great similarity.

Key words: rabbit disc surgery approach anatomy