高手级英语翻译..(自信对英语语言有所研究的人可进)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 13:59:51
把这段话用有意境的英文翻译出来..

当身边的好多孩子都加入了这个悲伤的圈子,说自以为是的话,想理所当然的自己,我终于苦笑着承认了我们都错了,我们像个孩子那样玩着过早的属于未来的游戏,然后幼稚地信仰着自己.

When a great number of children join this sadly circle with talking and thingking something,think it is right by themselves or themselves they think ,I admit that we are all wrong with a badly smile at last,we,as a child,play games belong to the future too early,and then believe themselves naively

When the many children who have joined the circle of this sad that self-righteous, think of themselves naturally, I finally recognized the Kuxiao we are wrong, we like a child Wanzhe premature of the future of the game, and then naive To their own beliefs.