日语翻译6
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/20 02:57:53
亨:早上好!志雄顺便也早上好!
志雄:只是顺便而已啊
あったりまえだろ?リリスちゃんのオマケのお前にまできちんと挨拶する俺を、むしろ褒めて欲しいぐらいだね
嘎嘎。。达人翻译一下
志雄:只是顺便而已啊
あったりまえだろ?リリスちゃんのオマケのお前にまできちんと挨拶する俺を、むしろ褒めて欲しいぐらいだね
嘎嘎。。达人翻译一下
亨:おはよう、ちなみに志雄もおはよう。
志雄:ちなみにかよ!
这当然了,我是看在莉莉丝酱的面子上才和你打招呼的,你该感谢我才对
あったりまえだろ?リリスちゃんのオマケのお前にまできちんと挨拶する俺を、むしろ褒めて欲しいぐらいだね
当然了。看在リリス的面子上我能给你打招呼,反过来你应该表扬我啊。