请 翻 译(英语)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 07:23:45
1.强壮的身体是学习和工作的前提.
2.只有身体好才能做贡献.
3.要想身体好就应多锻炼.
4.还要注意休息和饮食.

1.a strong body is the beginning of the studying and working.
强壮的身体是学习和工作的前提。

2.Only with a health body can you give the contribution.
只有拥有一个健康的身体才能够作出贡献。

3.You need to do some exercise now that you intend to acquire the health.
你需要做一些运动既然你想要获得一个好身体的话。

4.Still to pay attention to proper rest and rational diet.
还需要注意一下适当的(proper)休息和合理的(rational)饮食.

我的第二句是引用了oxford11朋友的句子 ,觉得用only用的很好,在此学习一下,呵呵。

A strong body is the premise for studies and work.
You can only contribute with a healthy body.
You should exercise more if you want to be healthy.
You should also pay attention to your rest and diet.

Health is priority before work and studies.

One can only make contributions when he / she is healthy.

You should exercise more if you want to improve your health.

Also note the importance of sleep and diet.

A healthy body is the precondition for learning and working.